Durante la mattina del 30 agosto, intorno alle 11.45, una pattuglia della Polizia Locale è stata inviata presso il parcheggio del supermercato LIDL di Trecate per un dissidio tra alcune persone.
All’arrivo, una donna ha allertato il personale intervenuto che D.A.B. senegalese di 20 anni, si trovava a bordo della sua bicicletta rubatale qualche giorno prima. Alla richiesta di fornire i documenti, l'uomo si è opposto reagendo ed è stato così tratto in arresto per il reato di resistenza a pubblico ufficiale e denunciato per il reato di ricettazione.
Lo stesso è stato quindi sottoposto al rito per direttissima presso il Tribunale di Novara.